Lengyel Dénes: Régi magyar mondák

"Valóban, Attila parancsára a németek a várost Etzelburgnak, Attila városának nevezték, de a hunok keveset gondoltak Attila parancsával, és a mai napig Óbudának nevezik, ahogy azelőtt hívták.
Ezután Attila öt esztendőn át folyamatosan Szikambriában nyugodott, de őrszemeit felállította a világ mind a négy tája felé. Az őrszemek első csapata Szikambriától kezdve, ahol Attila hosszú időn át székelt, sorjában volt elhelyezve. Az őrszemek olyan távolságra álltak egymástól, hogy egymás hangját jól hallhatták, és kiáltással adták tovább az üzenetet. Szikambriától egészen Köln városáig állott éjjel-nappal az első őrség. A másik csapat Litvániáig, a harmadik a Don partján, a negyedik pedig Zára dalmáciai városig állomásozott. Ezeknek az őrszemeknek riadó szavából a világ mind a négy tája megtudhatta, hogy mit csinál Attila, vagy milyen táborba szállott.
öt esztendeig nyugodott Attila király Szikambriában, az öt esztendő alatt seregét, melynek egyharmada elpusztult a katalaunümi csatában, újra felszerelte. Ezután ünnepi udvart tartott, és nagy sereggel Pannóniából kivonult.
Elözönlötte seregével Stíriát, Karintiát és Dalmáciát, majd Spalato városánál elérkezett a tenger partjára. Ekkor megindult az Adriai-tenger partján, és ott minden községet és várost elfoglalt. Ezután hegyes vidékre érkezett, s egyszerre megpillantotta Aquiléja városát, melynek nagyságán elcsodálkozott. Nagy szégyennek tartotta volna, ha ezt a várost meg nem hódítja, mert azok a longobárdok, akik Pannóniából elmenekültek, és a hun birodalmat meg Attila királyt lebecsülték, itt találtak menedéket.
Attila először követek útján felszólította a polgárokat, hogy adják ki a longobárdokat. Amikor ezt megtagadták, különböző hadigépekkel ostromolni kezdte a várost. De semmiképpen sem tudta elfoglalni, ezért másfél éven át körülzárva tartotta."